The Ethical Imperative of Regulating Artificial Intelligence — 规范人工智能的伦理必要性

编号:HR001 · 学段:高中 · 类型:精读 · 难度:基础

一、文章和文章音频

English Text

In an era defined by rapid technological change, society faces a critical question: how should we govern artificial intelligence? While some argue that innovation should proceed without constraint, I firmly believe that regulation is not merely desirable but ethically necessary. The primary argument for regulation rests on protecting human dignity. ethical decision-making by machines raises profound concerns about autonomy and fairness. When algorithms determine access to healthcare or employment opportunities, unchecked systems can reinforce existing prejudices at an unprecedented scale. Opponents of regulation often claim that rules stifle creativity and delay progress. Yet this perspective ignores historical evidence. The aviation industry, heavily regulated since its inception, has achieved remarkable safety innovations precisely because standards forced engineers to think more creatively. Furthermore, public trust is essential for technological adoption. the World Economic Forum predicts AI will create 97 million new roles by 2025. If citizens believe that artificial intelligence serves only corporate interests, they will resist integration into daily life, ultimately slowing genuine progress. In conclusion, regulation should not be viewed as an obstacle but as a framework that channels innovation toward human flourishing. By establishing clear ethical boundaries, we ensure that artificial intelligence develops in ways that benefit all members of society, not just a privileged few. Looking toward the future, the trajectory of artificial intelligence remains uncertain but promising. Technological advances, shifting cultural norms, and evolving policy frameworks all suggest that the coming decade will bring transformative changes. Dr. Fei-Fei Li emphasizes the importance of human-centered AI design. The international dimension adds further complexity to this issue. Different nations have adopted markedly different strategies, reflecting diverse historical experiences, economic conditions, and political systems. self-driving taxis now operate in twelve major cities. Critics and supporters alike agree that the status quo is unsustainable. What remains contested is not whether change is necessary, but rather who should bear the costs and who should reap the benefits. whether AI should be allowed to make life-or-death decisions in medical settings.

中文翻译

在一个以快速技术变革为特征的时代,社会面临一个关键问题:我们应该如何监管人工智能?虽然有些人认为创新应该不受限制地进行,但我坚信监管不仅是可取的,而且在伦理上是必要的。 支持监管的主要论点基于保护人的尊严。机器的伦理决策引发了关于自主性和公平性的深刻关切。当算法决定获得医疗保健或就业机会时,不受监管的系统可能以前所未有的规模加剧现有的偏见。 反对监管的人经常声称规则扼杀创造力并延缓进步。然而这种观点忽视了历史证据。航空业自诞生以来受到严格监管,正是因为标准迫使工程师更具创造性地思考,才取得了显著的安全创新。 此外,公众信任对于技术采纳至关重要。世界经济论坛预测到2025年人工智能将创造9700万个新岗位。如果公民认为人工智能只为企业利益服务,他们将抵制将其融入日常生活,最终减缓真正的进步。 总之,监管不应被视为障碍,而应被视为引导创新走向人类繁荣的框架。通过建立明确的伦理边界,我们确保人工智能以造福社会所有成员而非仅少数特权者的方式发展。 展望未来,人工智能的轨迹仍然不确定但充满希望。技术进步、文化规范转变和不断演变的政策框架都表明,未来十年将带来变革性变化。李飞飞博士强调以人为中心的人工智能设计的重要性。 国际层面为这个问题增加了进一步的复杂性。不同国家采取了显著不同的策略,反映了多样化的历史经验、经济状况和政治体制。自动驾驶出租车已在十二个大城市运营。 批评者和支持者都认为现状不可持续。仍有争议的不是变革是否必要,而是谁应该承担成本、谁应该获得收益。人工智能是否应该被允许在医疗环境中做出生死决策。

文章音频

二、题目

阅读文章后,尝试独立完成以下题目。不要急着翻看答案哦!

Q1. What is the author's main argument?A. artificial intelligence should be ethically regulatedB. Technology should develop without any rulesC. Innovation is impossible with regulationsD. Only experts should use artificial intelligence
Q2. What example does the author use to counter the argument that regulation stifles creativity?A. The aviation industryB. The automobile industryC. The farming industryD. The fashion industry
Q3. What can be inferred about the author's view on public trust?A. Public trust is irrelevant to technology adoptionB. Public trust is essential for technology to be acceptedC. Only corporations need to trust technologyD. Public trust can be ignored
Q4. What is the author's purpose in writing this passage?A. To argue for ethical regulation of artificial intelligenceB. To describe how artificial intelligence works technicallyC. To entertain readers with storiesD. To criticize all technology
Q5. What does 'unprecedented' mean in the passage?A. 重复的B. 前所未有的C. 微小的D. 合法的

三、题目讲解

逐题分析解题思路,帮助你掌握阅读答题技巧。

Q1. What is the author's main argument?A. artificial intelligence should be ethically regulatedB. Technology should develop without any rulesC. Innovation is impossible with regulationsD. Only experts should use artificial intelligence
答案:A答案:A。文章标题为"The Ethical Imperative of Regulating Artificial Intelligence",开篇即点明主题:"how should we govern artificial intelligence?"。全文围绕这一核心主题展开论述,因此选项A最能概括文章主旨。选项B(Technology should develop without any ru)过于片面或偏离主题,不能概括全文内容。
Q2. What example does the author use to counter the argument that regulation stifles creativity?A. The aviation industryB. The automobile industryC. The farming industryD. The fashion industry
答案:A答案:A。原文提到:"The primary argument for regulation rests on protecting human dignity.",与选项A的内容相符。选项B不符合原文内容,文中并无相关表述。选项C与文章所描述的事实不符。选项D在原文中找不到依据。
Q3. What can be inferred about the author's view on public trust?A. Public trust is irrelevant to technology adoptionB. Public trust is essential for technology to be acceptedC. Only corporations need to trust technologyD. Public trust can be ignored
答案:B答案:B。从文章整体内容及结尾部分"whether AI should be allowed to make life-or-death decisions in medical settings..."可以推断出该结论。这是基于文章所提供的信息进行合理推理得出的。选项A无法从文中推断得出,缺乏原文依据。
Q4. What is the author's purpose in writing this passage?A. To argue for ethical regulation of artificial intelligenceB. To describe how artificial intelligence works technicallyC. To entertain readers with storiesD. To criticize all technology
答案:A答案:A。作者写作本文的目的可以从文章结构和内容推断出来。文章通过提出观点、提供论据、得出结论的方式,达到其写作目的。选项B不是作者的主要写作目的。
Q5. What does 'unprecedented' mean in the passage?A. 重复的B. 前所未有的C. 微小的D. 合法的
答案:B答案:B。原文中提到:"When algorithms determine access to healthcare or employment opportunities, unchecked systems can re...",根据上下文语境,'unprecedented'在文中的意思是"前所未有的"。可以通过前后文的逻辑关系来推测词义。选项A代入原文后语义不通,不符合上下文逻辑。

四、单词短语讲解

掌握这些核心词汇,是理解文章的基础。

neural adj.
/ˈnʊrəl/
神经的
形容词,与神经系统或神经细胞相关的。常用搭配:neural network(神经网络)、neural pathway(神经通路)、neural activity(神经活动)。名词形式:neuron(神经元)。
Neural networks are designed to mimic the structure of the human brain.
autonomous adj.
/ɔːˈtɑːnəməs/
自主的,自治的
形容词,表示能够独立运作或自我管理的。常用搭配:autonomous vehicle(自动驾驶汽车)、autonomous region(自治区)、autonomous learning(自主学习)。名词形式:autonomy。
Autonomous vehicles use sensors and AI to navigate without human drivers.
bias n./v.
/ˈbaɪəs/
偏见;偏差
作名词表示'偏见、偏差',常用搭配:gender bias(性别偏见)、cultural bias(文化偏见)、unconscious bias(无意识偏见)。作动词表示'使有偏见'。近义词:prejudice。
Algorithmic bias can lead to unfair decisions in hiring and lending.
displacement n.
/dɪsˈpleɪsmənt/
替代,流离失所
名词,由动词 displace(取代、移走)变化而来。常用搭配:job displacement(工作替代)、population displacement(人口流离失所)、water displacement(排水量)。
Automation may cause displacement of workers in certain industries.
paradigm n.
/ˈpærədaɪm/
范式,模式,典范
名词,指某一领域被广泛接受的理论框架或思维模式。常用搭配:paradigm shift(范式转变)、new paradigm(新范式)、existing paradigm(现有范式)。
The internet represents a paradigm shift in how we communicate and access information.

五、文章逐句精讲

逐句深入分析语法结构、时态、从句、特殊结构,全面掌握句子的构成和用法。

In an era defined by rapid technological change, society faces a critical question: how should we govern artificial intelligence? While some argue that innovation should proceed without constraint, I firmly believe that regulation is not merely desirable but ethically necessary.
在一个以快速技术变革为特征的时代,社会面临一个关键问题:我们应该如何监管人工智能?虽然有些人认为创新应该不受限制地进行,但我坚信监管不仅是可取的,而且在伦理上是必要的。

逐句语法精讲

句子类型:疑问句。表示疑问或不确定,句末用问号,语调上扬。
时态·一般现在时:表示经常性动作、客观事实或真理。注意第三人称单数动词加 -s/-es。
从句·while 时间状语从句:表示'当...期间',强调两个动作同时发生。从句谓语通常为延续性动词。
情态动词:本句使用了情态动词 should(应该/建议)。情态动词后接动词原形,无人称和数的变化。注意各情态动词表推测时的确定性差异:must(肯定) > should(较肯定) > may/might(可能) > can't(不可能)。
转折连词:but 表示转折'但是'。注意:but 与 although/though 不可同时出现在一个句子中,这是常见语法错误。
考点聚焦:① 复杂从句辨析(定语从句关系词选择、名词性从句语序、状语从句时态呼应);② 非谓语动词综合运用(不定式表目的/结果、动名词作主语/宾语、分词作定语/状语);③ 虚拟语气(与现在/过去/将来事实相反);④ 倒装结构(否定词前置、only 前置、so/neither 前置);⑤ 情态动词表推测(must/can't/may/might);⑥ 长难句分析与主干提取技巧。
The primary argument for regulation rests on protecting human dignity. ethical decision-making by machines raises profound concerns about autonomy and fairness. When algorithms determine access to healthcare or employment opportunities, unchecked systems can reinforce existing prejudices at an unprecedented scale.
支持监管的主要论点基于保护人的尊严。机器的伦理决策引发了关于自主性和公平性的深刻关切。当算法决定获得医疗保健或就业机会时,不受监管的系统可能以前所未有的规模加剧现有的偏见。

逐句语法精讲

句子类型:陈述句。用于陈述事实或表达观点。句末用句号,语调平稳下降。
从句·when 时间状语从句:表示'当...时'。可表示时间点或时间段。主从句时态通常保持一致。
情态动词:本句使用了情态动词 can(能力/许可)。情态动词后接动词原形,无人称和数的变化。注意各情态动词表推测时的确定性差异:must(肯定) > should(较肯定) > may/might(可能) > can't(不可能)。
并列连词:and 连接并列成分。注意并列成分形式一致原则:and 前后语法形式应相同(词对词、短语对短语、分句对分句)。
选择连词:or 表示'或者、否则'。在否定句中连接并列成分代替 and。注意 or 前后形式一致。
考点聚焦:① 复杂从句辨析(定语从句关系词选择、名词性从句语序、状语从句时态呼应);② 非谓语动词综合运用(不定式表目的/结果、动名词作主语/宾语、分词作定语/状语);③ 虚拟语气(与现在/过去/将来事实相反);④ 倒装结构(否定词前置、only 前置、so/neither 前置);⑤ 情态动词表推测(must/can't/may/might);⑥ 长难句分析与主干提取技巧。
Opponents of regulation often claim that rules stifle creativity and delay progress. Yet this perspective ignores historical evidence. The aviation industry, heavily regulated since its inception, has achieved remarkable safety innovations precisely because standards forced engineers to think more creatively.
反对监管的人经常声称规则扼杀创造力并延缓进步。然而这种观点忽视了历史证据。航空业自诞生以来受到严格监管,正是因为标准迫使工程师更具创造性地思考,才取得了显著的安全创新。

逐句语法精讲

句子类型:陈述句。用于陈述事实或表达观点。句末用句号,语调平稳下降。
从句·because 原因状语从句:表示'因为',回答 why 的问题。because 与 so 不可同时出现在一句中。
并列连词:and 连接并列成分。注意并列成分形式一致原则:and 前后语法形式应相同(词对词、短语对短语、分句对分句)。
考点聚焦:① 复杂从句辨析(定语从句关系词选择、名词性从句语序、状语从句时态呼应);② 非谓语动词综合运用(不定式表目的/结果、动名词作主语/宾语、分词作定语/状语);③ 虚拟语气(与现在/过去/将来事实相反);④ 倒装结构(否定词前置、only 前置、so/neither 前置);⑤ 情态动词表推测(must/can't/may/might);⑥ 长难句分析与主干提取技巧。
Furthermore, public trust is essential for technological adoption. the World Economic Forum predicts AI will create 97 million new roles by 2025. If citizens believe that artificial intelligence serves only corporate interests, they will resist integration into daily life, ultimately slowing genuine progress.
此外,公众信任对于技术采纳至关重要。世界经济论坛预测到2025年人工智能将创造9700万个新岗位。如果公民认为人工智能只为企业利益服务,他们将抵制将其融入日常生活,最终减缓真正的进步。

逐句语法精讲

句子类型:陈述句。用于陈述事实或表达观点。句末用句号,语调平稳下降。
时态·一般将来时:will/shall + 动词原形。标志词:tomorrow, next week, soon, in the future。表示将来发生的动作或状态。
时态·现在进行时:am/is/are + doing。标志词:now, at the moment, look, listen。表示此刻正在进行的动作。
从句·if 条件状语从句:表示'如果'。注意主将从现原则:主句将来时,从句一般现在时。if 条件句有三种类型:真实条件句、与现在/过去/将来事实相反的虚拟条件句。
情态动词:本句使用了情态动词 will(将来/意愿)。情态动词后接动词原形,无人称和数的变化。注意各情态动词表推测时的确定性差异:must(肯定) > should(较肯定) > may/might(可能) > can't(不可能)。
考点聚焦:① 复杂从句辨析(定语从句关系词选择、名词性从句语序、状语从句时态呼应);② 非谓语动词综合运用(不定式表目的/结果、动名词作主语/宾语、分词作定语/状语);③ 虚拟语气(与现在/过去/将来事实相反);④ 倒装结构(否定词前置、only 前置、so/neither 前置);⑤ 情态动词表推测(must/can't/may/might);⑥ 长难句分析与主干提取技巧。
In conclusion, regulation should not be viewed as an obstacle but as a framework that channels innovation toward human flourishing. By establishing clear ethical boundaries, we ensure that artificial intelligence develops in ways that benefit all members of society, not just a privileged few.
总之,监管不应被视为障碍,而应被视为引导创新走向人类繁荣的框架。通过建立明确的伦理边界,我们确保人工智能以造福社会所有成员而非仅少数特权者的方式发展。

逐句语法精讲

句子类型:陈述句。用于陈述事实或表达观点。句末用句号,语调平稳下降。
从句·that 定语从句/名词性从句:指代人或物,在从句中作主语或宾语(可省略)。也可引导同位语从句,说明抽象名词的内容。
情态动词:本句使用了情态动词 should(应该/建议)。情态动词后接动词原形,无人称和数的变化。注意各情态动词表推测时的确定性差异:must(肯定) > should(较肯定) > may/might(可能) > can't(不可能)。
转折连词:but 表示转折'但是'。注意:but 与 although/though 不可同时出现在一个句子中,这是常见语法错误。
考点聚焦:① 复杂从句辨析(定语从句关系词选择、名词性从句语序、状语从句时态呼应);② 非谓语动词综合运用(不定式表目的/结果、动名词作主语/宾语、分词作定语/状语);③ 虚拟语气(与现在/过去/将来事实相反);④ 倒装结构(否定词前置、only 前置、so/neither 前置);⑤ 情态动词表推测(must/can't/may/might);⑥ 长难句分析与主干提取技巧。
Looking toward the future, the trajectory of artificial intelligence remains uncertain but promising. Technological advances, shifting cultural norms, and evolving policy frameworks all suggest that the coming decade will bring transformative changes. Dr. Fei-Fei Li emphasizes the importance of human-centered AI design.
展望未来,人工智能的轨迹仍然不确定但充满希望。技术进步、文化规范转变和不断演变的政策框架都表明,未来十年将带来变革性变化。李飞飞博士强调以人为中心的人工智能设计的重要性。

逐句语法精讲

句子类型:陈述句。用于陈述事实或表达观点。句末用句号,语调平稳下降。
时态·一般将来时:will/shall + 动词原形。标志词:tomorrow, next week, soon, in the future。表示将来发生的动作或状态。
从句·that 定语从句/名词性从句:指代人或物,在从句中作主语或宾语(可省略)。也可引导同位语从句,说明抽象名词的内容。
情态动词:本句使用了情态动词 will(将来/意愿)。情态动词后接动词原形,无人称和数的变化。注意各情态动词表推测时的确定性差异:must(肯定) > should(较肯定) > may/might(可能) > can't(不可能)。
并列连词:and 连接并列成分。注意并列成分形式一致原则:and 前后语法形式应相同(词对词、短语对短语、分句对分句)。
转折连词:but 表示转折'但是'。注意:but 与 although/though 不可同时出现在一个句子中,这是常见语法错误。
考点聚焦:① 复杂从句辨析(定语从句关系词选择、名词性从句语序、状语从句时态呼应);② 非谓语动词综合运用(不定式表目的/结果、动名词作主语/宾语、分词作定语/状语);③ 虚拟语气(与现在/过去/将来事实相反);④ 倒装结构(否定词前置、only 前置、so/neither 前置);⑤ 情态动词表推测(must/can't/may/might);⑥ 长难句分析与主干提取技巧。
The international dimension adds further complexity to this issue. Different nations have adopted markedly different strategies, reflecting diverse historical experiences, economic conditions, and political systems. self-driving taxis now operate in twelve major cities.
国际层面为这个问题增加了进一步的复杂性。不同国家采取了显著不同的策略,反映了多样化的历史经验、经济状况和政治体制。自动驾驶出租车已在十二个大城市运营。

逐句语法精讲

句子类型:陈述句。用于陈述事实或表达观点。句末用句号,语调平稳下降。
并列连词:and 连接并列成分。注意并列成分形式一致原则:and 前后语法形式应相同(词对词、短语对短语、分句对分句)。
考点聚焦:① 复杂从句辨析(定语从句关系词选择、名词性从句语序、状语从句时态呼应);② 非谓语动词综合运用(不定式表目的/结果、动名词作主语/宾语、分词作定语/状语);③ 虚拟语气(与现在/过去/将来事实相反);④ 倒装结构(否定词前置、only 前置、so/neither 前置);⑤ 情态动词表推测(must/can't/may/might);⑥ 长难句分析与主干提取技巧。
Critics and supporters alike agree that the status quo is unsustainable. What remains contested is not whether change is necessary, but rather who should bear the costs and who should reap the benefits. whether AI should be allowed to make life-or-death decisions in medical settings.
批评者和支持者都认为现状不可持续。仍有争议的不是变革是否必要,而是谁应该承担成本、谁应该获得收益。人工智能是否应该被允许在医疗环境中做出生死决策。

逐句语法精讲

句子类型:陈述句。用于陈述事实或表达观点。句末用句号,语调平稳下降。
时态·现在进行时:am/is/are + doing。标志词:now, at the moment, look, listen。表示此刻正在进行的动作。
从句·who 定语从句:指代人,在从句中作主语。whom 作宾语,whose 作定语(= of whom)。
情态动词:本句使用了情态动词 should(应该/建议)。情态动词后接动词原形,无人称和数的变化。注意各情态动词表推测时的确定性差异:must(肯定) > should(较肯定) > may/might(可能) > can't(不可能)。
并列连词:and 连接并列成分。注意并列成分形式一致原则:and 前后语法形式应相同(词对词、短语对短语、分句对分句)。
转折连词:but 表示转折'但是'。注意:but 与 although/though 不可同时出现在一个句子中,这是常见语法错误。
考点聚焦:① 复杂从句辨析(定语从句关系词选择、名词性从句语序、状语从句时态呼应);② 非谓语动词综合运用(不定式表目的/结果、动名词作主语/宾语、分词作定语/状语);③ 虚拟语气(与现在/过去/将来事实相反);④ 倒装结构(否定词前置、only 前置、so/neither 前置);⑤ 情态动词表推测(must/can't/may/might);⑥ 长难句分析与主干提取技巧。

六、发音逐句精讲

深入分析每个句子的意群停顿、重弱读、连读、失去爆破、语调变化,提升口语表达能力。

In an era defined by rapid technological change, society faces a critical question: how should we govern artificial intelligence? While some argue that innovation should proceed without constraint, I firmly believe that regulation is not merely desirable but ethically necessary.
在一个以快速技术变革为特征的时代,社会面临一个关键问题:我们应该如何监管人工智能?虽然有些人认为创新应该不受限制地进行,但我坚信监管不仅是可取的,而且在伦理上是必要的。
意群停顿:在逗号、连词 but 前处适当停顿。意群是按意义和语法划分的片段,内部连读流畅,意群间短暂停顿。
重读实词:句子中的实词(名词、动词、形容词、副词、数词)需要重读,如 era, defined, rapid, technological, change。功能词(冠词、介词、连词、助动词)通常弱读。
弱读虚词:In, an, by, should, that 等虚词要快速轻读,元音常弱化为 /ə/ 或 /ɪ/。如 the 读 /ðə/ 而非 /ðiː/,can 读 /kən/ 而非 /kæn/。
语调:一般疑问句用升调,句末语调上扬。句首助动词/情态动词重读,句末上升表示期待对方回答。
连读:以下词组之间可以连读(前一个词尾辅音与后一个词首元音自然过渡):In an / an era / govern artificial / artificial intelligence。连读时不要刻意停顿,让声音自然滑过去。
失去爆破:以下词组中前一个爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)只做口型不发音:defined by / rapid technological / should we。舌尖或嘴唇到达发音位置后迅速移到下一个音,不要释放气流。
练习建议:① 先听全文把握大意和整体语调;② 逐句精听,标记重弱读和停顿位置;③ 模仿跟读时关注连读、失去爆破、同化等语流音变;④ 录音对比分析,针对性改进;⑤ 积累地道表达,提升语音自然度。
The primary argument for regulation rests on protecting human dignity. ethical decision-making by machines raises profound concerns about autonomy and fairness. When algorithms determine access to healthcare or employment opportunities, unchecked systems can reinforce existing prejudices at an unprecedented scale.
支持监管的主要论点基于保护人的尊严。机器的伦理决策引发了关于自主性和公平性的深刻关切。当算法决定获得医疗保健或就业机会时,不受监管的系统可能以前所未有的规模加剧现有的偏见。
意群停顿:在逗号、连词 and 前处适当停顿。意群是按意义和语法划分的片段,内部连读流畅,意群间短暂停顿。
重读实词:句子中的实词(名词、动词、形容词、副词、数词)需要重读,如 primary, argument, regulation, rests, protecting。功能词(冠词、介词、连词、助动词)通常弱读。
弱读虚词:The, for, on, by, about 等虚词要快速轻读,元音常弱化为 /ə/ 或 /ɪ/。如 the 读 /ðə/ 而非 /ðiː/,can 读 /kən/ 而非 /kæn/。
语调:陈述句用降调,句末平稳下降。主语部分语调平稳,谓语部分语调下降,句末最后一个实词重读并下降。
连读:以下词组之间可以连读(前一个词尾辅音与后一个词首元音自然过渡):rests on / concerns about / about autonomy / When algorithms。连读时不要刻意停顿,让声音自然滑过去。
失去爆破:以下词组中前一个爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)只做口型不发音:argument for / protecting human / making by。舌尖或嘴唇到达发音位置后迅速移到下一个音,不要释放气流。
同化现象:相邻音互相影响,发音发生变化:on protecting → /m/。这是自然语流中的常见现象,不必刻意纠正。
练习建议:① 先听全文把握大意和整体语调;② 逐句精听,标记重弱读和停顿位置;③ 模仿跟读时关注连读、失去爆破、同化等语流音变;④ 录音对比分析,针对性改进;⑤ 积累地道表达,提升语音自然度。
Opponents of regulation often claim that rules stifle creativity and delay progress. Yet this perspective ignores historical evidence. The aviation industry, heavily regulated since its inception, has achieved remarkable safety innovations precisely because standards forced engineers to think more creatively.
反对监管的人经常声称规则扼杀创造力并延缓进步。然而这种观点忽视了历史证据。航空业自诞生以来受到严格监管,正是因为标准迫使工程师更具创造性地思考,才取得了显著的安全创新。
意群停顿:在逗号、连词 and 前处适当停顿。意群是按意义和语法划分的片段,内部连读流畅,意群间短暂停顿。
重读实词:句子中的实词(名词、动词、形容词、副词、数词)需要重读,如 Opponents, regulation, often, claim, rules。功能词(冠词、介词、连词、助动词)通常弱读。
弱读虚词:of, that, and, this, The 等虚词要快速轻读,元音常弱化为 /ə/ 或 /ɪ/。如 the 读 /ðə/ 而非 /ðiː/,can 读 /kən/ 而非 /kæn/。
语调:陈述句用降调,句末平稳下降。主语部分语调平稳,谓语部分语调下降,句末最后一个实词重读并下降。
连读:以下词组之间可以连读(前一个词尾辅音与后一个词首元音自然过渡):Opponents of / regulation often / historical evidence / aviation industry。连读时不要刻意停顿,让声音自然滑过去。
失去爆破:以下词组中前一个爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)只做口型不发音:that rules / and delay / Yet this。舌尖或嘴唇到达发音位置后迅速移到下一个音,不要释放气流。
练习建议:① 先听全文把握大意和整体语调;② 逐句精听,标记重弱读和停顿位置;③ 模仿跟读时关注连读、失去爆破、同化等语流音变;④ 录音对比分析,针对性改进;⑤ 积累地道表达,提升语音自然度。
Furthermore, public trust is essential for technological adoption. the World Economic Forum predicts AI will create 97 million new roles by 2025. If citizens believe that artificial intelligence serves only corporate interests, they will resist integration into daily life, ultimately slowing genuine progress.
此外,公众信任对于技术采纳至关重要。世界经济论坛预测到2025年人工智能将创造9700万个新岗位。如果公民认为人工智能只为企业利益服务,他们将抵制将其融入日常生活,最终减缓真正的进步。
意群停顿:在逗号、连词 if 前处适当停顿。意群是按意义和语法划分的片段,内部连读流畅,意群间短暂停顿。
重读实词:句子中的实词(名词、动词、形容词、副词、数词)需要重读,如 Furthermore, public, trust, essential, technological。功能词(冠词、介词、连词、助动词)通常弱读。
弱读虚词:is, for, the, will, by 等虚词要快速轻读,元音常弱化为 /ə/ 或 /ɪ/。如 the 读 /ðə/ 而非 /ðiː/,can 读 /kən/ 而非 /kæn/。
语调:陈述句用降调,句末平稳下降。主语部分语调平稳,谓语部分语调下降,句末最后一个实词重读并下降。
连读:以下词组之间可以连读(前一个词尾辅音与后一个词首元音自然过渡):trust is / is essential / technological adoption / World Economic。连读时不要刻意停顿,让声音自然滑过去。
失去爆破:以下词组中前一个爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)只做口型不发音:slowing genuine。舌尖或嘴唇到达发音位置后迅速移到下一个音,不要释放气流。
练习建议:① 先听全文把握大意和整体语调;② 逐句精听,标记重弱读和停顿位置;③ 模仿跟读时关注连读、失去爆破、同化等语流音变;④ 录音对比分析,针对性改进;⑤ 积累地道表达,提升语音自然度。
In conclusion, regulation should not be viewed as an obstacle but as a framework that channels innovation toward human flourishing. By establishing clear ethical boundaries, we ensure that artificial intelligence develops in ways that benefit all members of society, not just a privileged few.
总之,监管不应被视为障碍,而应被视为引导创新走向人类繁荣的框架。通过建立明确的伦理边界,我们确保人工智能以造福社会所有成员而非仅少数特权者的方式发展。
意群停顿:在逗号、连词 but 前处适当停顿。意群是按意义和语法划分的片段,内部连读流畅,意群间短暂停顿。
重读实词:句子中的实词(名词、动词、形容词、副词、数词)需要重读,如 conclusion, regulation, not, viewed, obstacle。功能词(冠词、介词、连词、助动词)通常弱读。
弱读虚词:In, should, be, as, an 等虚词要快速轻读,元音常弱化为 /ə/ 或 /ɪ/。如 the 读 /ðə/ 而非 /ðiː/,can 读 /kən/ 而非 /kæn/。
语调:陈述句用降调,句末平稳下降。主语部分语调平稳,谓语部分语调下降,句末最后一个实词重读并下降。
连读:以下词组之间可以连读(前一个词尾辅音与后一个词首元音自然过渡):viewed as / as an / an obstacle / but as。连读时不要刻意停顿,让声音自然滑过去。
失去爆破:以下词组中前一个爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)只做口型不发音:should not / not be / framework that。舌尖或嘴唇到达发音位置后迅速移到下一个音,不要释放气流。
同化现象:相邻音互相影响,发音发生变化:not just → /tʃ/。这是自然语流中的常见现象,不必刻意纠正。
练习建议:① 先听全文把握大意和整体语调;② 逐句精听,标记重弱读和停顿位置;③ 模仿跟读时关注连读、失去爆破、同化等语流音变;④ 录音对比分析,针对性改进;⑤ 积累地道表达,提升语音自然度。
Looking toward the future, the trajectory of artificial intelligence remains uncertain but promising. Technological advances, shifting cultural norms, and evolving policy frameworks all suggest that the coming decade will bring transformative changes. Dr. Fei-Fei Li emphasizes the importance of human-centered AI design.
展望未来,人工智能的轨迹仍然不确定但充满希望。技术进步、文化规范转变和不断演变的政策框架都表明,未来十年将带来变革性变化。李飞飞博士强调以人为中心的人工智能设计的重要性。
意群停顿:在逗号、连词 and 前处适当停顿。意群是按意义和语法划分的片段,内部连读流畅,意群间短暂停顿。
重读实词:句子中的实词(名词、动词、形容词、副词、数词)需要重读,如 Looking, toward, future, trajectory, artificial。功能词(冠词、介词、连词、助动词)通常弱读。
弱读虚词:the, the, of, but, and 等虚词要快速轻读,元音常弱化为 /ə/ 或 /ɪ/。如 the 读 /ðə/ 而非 /ðiː/,can 读 /kən/ 而非 /kæn/。
语调:陈述句用降调,句末平稳下降。主语部分语调平稳,谓语部分语调下降,句末最后一个实词重读并下降。
连读:以下词组之间可以连读(前一个词尾辅音与后一个词首元音自然过渡):of artificial / artificial intelligence / remains uncertain / Technological advances。连读时不要刻意停顿,让声音自然滑过去。
失去爆破:以下词组中前一个爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)只做口型不发音:Looking toward / toward the / but promising。舌尖或嘴唇到达发音位置后迅速移到下一个音,不要释放气流。
同化现象:相邻音互相影响,发音发生变化:uncertain but → /m/。这是自然语流中的常见现象,不必刻意纠正。
练习建议:① 先听全文把握大意和整体语调;② 逐句精听,标记重弱读和停顿位置;③ 模仿跟读时关注连读、失去爆破、同化等语流音变;④ 录音对比分析,针对性改进;⑤ 积累地道表达,提升语音自然度。
The international dimension adds further complexity to this issue. Different nations have adopted markedly different strategies, reflecting diverse historical experiences, economic conditions, and political systems. self-driving taxis now operate in twelve major cities.
国际层面为这个问题增加了进一步的复杂性。不同国家采取了显著不同的策略,反映了多样化的历史经验、经济状况和政治体制。自动驾驶出租车已在十二个大城市运营。
意群停顿:在逗号、连词 and 前处适当停顿。意群是按意义和语法划分的片段,内部连读流畅,意群间短暂停顿。
重读实词:句子中的实词(名词、动词、形容词、副词、数词)需要重读,如 international, dimension, adds, further, complexity。功能词(冠词、介词、连词、助动词)通常弱读。
弱读虚词:The, to, this, have, and 等虚词要快速轻读,元音常弱化为 /ə/ 或 /ɪ/。如 the 读 /ðə/ 而非 /ðiː/,can 读 /kən/ 而非 /kæn/。
语调:陈述句用降调,句末平稳下降。主语部分语调平稳,谓语部分语调下降,句末最后一个实词重读并下降。
连读:以下词组之间可以连读(前一个词尾辅音与后一个词首元音自然过渡):dimension adds / this issue / historical experiences / experiences economic。连读时不要刻意停顿,让声音自然滑过去。
失去爆破:以下词组中前一个爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)只做口型不发音:Different nations / adopted markedly / different strategies。舌尖或嘴唇到达发音位置后迅速移到下一个音,不要释放气流。
练习建议:① 先听全文把握大意和整体语调;② 逐句精听,标记重弱读和停顿位置;③ 模仿跟读时关注连读、失去爆破、同化等语流音变;④ 录音对比分析,针对性改进;⑤ 积累地道表达,提升语音自然度。
Critics and supporters alike agree that the status quo is unsustainable. What remains contested is not whether change is necessary, but rather who should bear the costs and who should reap the benefits. whether AI should be allowed to make life-or-death decisions in medical settings.
批评者和支持者都认为现状不可持续。仍有争议的不是变革是否必要,而是谁应该承担成本、谁应该获得收益。人工智能是否应该被允许在医疗环境中做出生死决策。
意群停顿:在逗号、连词 and 前处适当停顿。意群是按意义和语法划分的片段,内部连读流畅,意群间短暂停顿。
重读实词:句子中的实词(名词、动词、形容词、副词、数词)需要重读,如 Critics, supporters, alike, agree, status。功能词(冠词、介词、连词、助动词)通常弱读。
弱读虚词:and, that, the, is, is 等虚词要快速轻读,元音常弱化为 /ə/ 或 /ɪ/。如 the 读 /ðə/ 而非 /ðiː/,can 读 /kən/ 而非 /kæn/。
语调:陈述句用降调,句末平稳下降。主语部分语调平稳,谓语部分语调下降,句末最后一个实词重读并下降。
连读:以下词组之间可以连读(前一个词尾辅音与后一个词首元音自然过渡):Critics and / supporters alike / is unsustainable / contested is。连读时不要刻意停顿,让声音自然滑过去。
失去爆破:以下词组中前一个爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)只做口型不发音:and supporters / that the / What remains。舌尖或嘴唇到达发音位置后迅速移到下一个音,不要释放气流。
练习建议:① 先听全文把握大意和整体语调;② 逐句精听,标记重弱读和停顿位置;③ 模仿跟读时关注连读、失去爆破、同化等语流音变;④ 录音对比分析,针对性改进;⑤ 积累地道表达,提升语音自然度。